Auf dieser Seite wird Ihnen erläutert, welche personenbezogenen Daten die Website calm-performance.com verarbeitet, aus welchem Grund und mit wem. Sie stützt sich auf das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).
Wer ist verantwortlich?
W-Line Sagl
Via San Gottardo 91
6900 Massagno, Schweiz
UID: CHE-426.288.000
Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte per E-Mail an info@calm-performance.com oder per Post an die oben angegebene Adresse.
Wenn Sie die Website besuchen
Die Website wird von Infomaniak Network SA in der Schweiz gehostet. Bei jedem Besuch erfasst der Server technische Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, vorherige Seite, Browser und Betriebssystem. Diese Daten dienen dem Betrieb der Website und ihrem Schutz vor Missbrauch und werden für einen begrenzten Zeitraum gespeichert.
Besuchsstatistiken
Um zu erfahren, welche Seiten aufgerufen werden, nutzen wir Jetpack Stats von Automattic Inc., USA. Bei jedem Besuch werden die IP-Adresse, der Browser, die aufgerufene Seite, die verweisende Seite, Datum und Uhrzeit, die Browsersprache sowie das Land übermittelt. Laut Automattic werden diese Protokolle 28 Tage lang gespeichert; wir sehen lediglich aggregierte Daten, beispielsweise wie oft eine Seite aufgerufen wurde, nicht jedoch, wer sie aufgerufen hat.
Cookies
Die Website verwendet ein technisches Cookie, um die von Ihnen gewählte Sprache (Englisch, Deutsch oder Italienisch) zu speichern. Wir verwenden weder Werbe-Cookies noch Profiling-Tools.
Schriftarten, Zeitschrift und Kalender
Die Schriftarten werden von unserem Server geladen, nicht von externen Diensten. Die auf der Startseite angezeigten Artikel der Zeitschrift AlbaFiore werden von unserem Server abgerufen, ohne dass dabei Daten der Besucher übertragen werden. Im Veranstaltungskalender befinden sich Links, über die Sie eine Veranstaltung zu Google Kalender oder Outlook hinzufügen können: Die Daten werden nur dann an diese Dienste übermittelt, wenn Sie auf den Link klicken.
Bekanntgabe ins Ausland
Über Jetpack Stats werden die Besuchsdaten an Automattic Inc. in den Vereinigten Staaten übermittelt. Die geltenden Garantien sind in der Datenschutzerklärung von Automattic (automattic.com/privacy) aufgeführt. Die übrigen Daten verbleiben in der Schweiz.
Umfragen
Wenn Sie an einer Umfrage teilnehmen, speichern wir auf unserer Website Ihre Stimmabgabe und Ihre IP-Adresse, um doppelte Stimmabgaben zu vermeiden. Nach 30 Tagen wird die IP-Adresse anonymisiert. Wir fragen weder nach Ihrem Namen noch nach Ihrer E-Mail-Adresse.
Kontaktformular und Newsletter
Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, erhalten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht an die E-Mail-Adresse info@calm-performance.com, die von Infomaniak in der Schweiz verwaltet wird; eine Kopie verbleibt maximal 12 Monate lang auf der Website. Wir verwenden diese Daten ausschließlich, um Ihnen zu antworten. Die mit dem Formular übermittelte IP-Adresse wird nach 30 Tagen anonymisiert.
Wenn Sie den Newsletter abonnieren, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse auf unserer Website und senden Ihnen eine E-Mail zur Bestätigung Ihres Abonnements; nicht bestätigte Anmeldungen werden nach 30 Tagen gelöscht. Die Newsletter werden über Infomaniak in der Schweiz von der Adresse info@calm-performance.com versendet. Sie können sich jederzeit über den Link am Ende jeder E-Mail abmelden.
Ihre Rechte
Sie können anfragen, ob wir Daten über Sie verarbeiten, und eine Kopie davon erhalten; Sie können deren Berichtigung oder Löschung verlangen und der Verarbeitung widersprechen. Wir antworten in der Regel innerhalb von 30 Tagen. Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Daten nicht ordnungsgemäß verarbeitet werden, können Sie sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.
Änderungen
Wir aktualisieren diese Seite, sobald sich die von der Website genutzten Dienste ändern. Letzte Aktualisierung: 7. November 2026.